Há um ditado entre os treinadores esportivos: se você não está melhorando,
está piorando. Ao aprender línguas estrangeiras, no entanto, muitos acreditam
que podem alcançar um patamar e permanecer nesse nível pelo resto de suas
vidas.
Para alguns, isso é algo positivo. Eles dizem: eu aprendi o suficiente. Meu
nível agora é bom o suficiente. Eu não preciso participar de mais cursos de
idiomas, nem treinar especificamente em casa.
Para outros, isso é algo negativo. Eles dizem: Embora eu faça grandes
esforços, minha pronúncia / gramática / meu vocabulário não melhora.
Minha teoria pessoal é assim. Em nossos idiomas nativos, quanto mais velhos
ficamos, mais palavras podemos entender. No entanto, para a maioria dos adultos,
quanto mais velhos ficamos, mais negligentes e menos flexíveis nos tornamos na
forma como formulamos nossas frases - em comparação com o tempo em que
estivemos na escola. É por isso que, muitas vezes, as crianças da escola falam
mais lindamente do que seus pais. À medida que envelhecemos, nos contentamos
com nossa própria zona de conforto: nossa família, nossos amigos e nosso trabalho.
Nós nos adaptamos à maneira como eles falam. Além disso, nos tornamos menos
capazes de nos adaptar ao modo de falar das outras pessoas.
Os alunos de idiomas geralmente buscam tendências gerais sobre o que os
outros alunos podem ou não fazer. Se houver um efeito de platô para a maioria
dos alunos ou não. A questão é totalmente irrelevante, já que cada homem é um
indivíduo. Mesmo que 99,9% dos outros alunos tenham alcançado um patamar e
sejam capazes de mantê-lo, isso não significa que esse seja o seu caso.
Portanto, você precisa obter dados objetivos sobre sua situação pessoal. Você
precisa estabelecer alguns indicadores objetivos, avaliar-se ao longo do tempo,
acompanhar os resultados e analisar tendências. Quase nenhum aluno de línguas faz isso.
O que você poderia fazer?
• Registre regularmente amostras de você falando livremente.
• Escreva regularmente textos improvisados (um diário, comentários sobre
qualquer coisa).
• Tente estabelecer o número de erros, de preferência de acordo com
categorias e subcategorias: ortografia, pronúncia, sintaxe, declinação,
vocabulário, estilo).
• Introduza esses números em uma planilha (Excel ou qualquer outro programa
que permita análises estatísticas).
• Tente descobrir suas áreas fortes e fracas.
• Plote gráficos para cada indicador ao longo do tempo.
Então você terá a resposta se estiver realmente preso e em quais áreas
precisa melhorar especificamente.
O método GO
“Moro na Alemanha há anos. Eu
passei por todos os níveis e exames necessários. No entanto, ainda cometo
muitos erros a ponto de conseguir um emprego sério em minha profissão. ”
É fácil começar uma língua
estrangeira. É preciso apenas praticar e viver no exterior para se tornar
fluente. Para aprender o último (!) 5% e falar sem erros, você precisará de uma
abordagem completamente diferente.
O GO Method ajuda você a se
livrar de seus erros crônicos de gramática e pronúncia, aplicando psicologia e
princípios de gerenciamento de qualidade.
Oferecemos cursos corretivos para
alguns idiomas, bem como um sistema geral para melhorar o uso de qualquer
idioma. Apoiamos as empresas na melhoria da proficiência linguística dos
funcionários-chave.
Gerhard J. Ohrband
Psicólogo e poliglota de Hamburgo
/ Alemanha (* 1979). Casado e tem um filho. Mestrado em psicologia pela
Universidade de Hamburgo. Mais de 15 anos de experiência como professor
universitário em psicologia, bem como consultor para UNICEF, Terre des Hommes,
IOM, a UE e empresas privadas. Coordenador da rede GO Method, com representantes
em mais de 90 países em todo o mundo.
Contato
A nossa página no Facebook: https://www.facebook.com/Aprenda-idiomas-com-o-m%C3%A9todo-GO-524037501494409/